Wir sind ein gemeinnütziger
Verein und die Ziele die wir verfolgen
sind:
die Verbesserung der Bedingungen rund um die
Geburt
die Informationen, Begleitung und Beratung
werdender und junger Eltern
Öffentlichkeitsarbeit
Übrigens, obwohl diese Site dreisprachig
ist, sind die Artikel nicht unbedingt identisch.
Sehen Sie sich also gerne in den französischen
und englischen
Seiten um.
Nous sommes une association
sans but lucratif d'utilité publique
et nos objectifs sont :
l'amélioration des conditions autour de la
naissance
l'information, l'accompagnement et le conseil
des futurs et jeunes parents
le travail de sensibilisation du public
Bien que le site soit trilingue, les différentes
sections ne sont pas identiques. Aussi, n'hésitez
pas à jeter un coup d'oeil sur les pages
en allemand
ou en anglais
.
We are a non-profit
organisation of public interest and we campaign
for:
the improvement of the conditions of birth
the information, follow up and advice for future and young parents
raising public awareness
Although trilingual, the three sections of our
site are not identical, the English section being
currently somewhat limited in volume. Meanwhile
you may also take a look at our German
or French
pages.
![Unsere Visitenkarte [vCard] - Einfach klicken und in Ihr Adressbuch einfügen](/images/vcf.gif "Unsere Visitenkarte [vCard] - Einfach klicken und in Ihr Adressbuch einfügen"){kind=small}
